CO129-028 - Bonham - 1849 [1-3] — Page 260

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

2

dircetly or indireetly from the Trade with

this humpire, should in Common Justies bear the expence incurred in affording them equally protection and facility for conducting

their

business provided for by the Treaty existing between Great Britain and China, and

in the next they

that the chief part pray of the expenses of the Colony may be charged against the Reverse derived from the

Trade between the two Countries which is cetimated at from 7 to 8 Millions of Sounds Sterling annually.

4. If I understand the meaning of this part of the Petition, it is intended to

that the Revenue neecitary for

the pray maintenance of this bland should not

be levied on the Mercantili firme

and

inhabitants residing at Houghing, but on the funds of the Imperial Government, and if this be their intention it is a

question

which it is unncecssary for me to

matter has been reported on by a fommittee of the House of Commons, and is one which Her Majesty's Government

can

alone determine; but if the intentions of the Petitionen be more confined, and they

mean to assert that the mercantile Community resident at the consulates should

in some degree be made to contribute towards the maintenance of this Colony, from the existence of which there

be doubt that they receive benefit, then I have to remark that the only means I am aware of for carrying out their views would be

the imposition of a certain sum on all vessels,

in the form of a Tonnage Duty, that come to China for the purposes of Trade. I would

request Your Lordship to understand that I do not recommend the adoption of this principle, and that I allude to it as the easiest, if not the only, mode of making

Edit History

2026-05-17 10:11:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
2 dircetly or indireetly from the Trade with this humpire, should in Common Justies bear the expence incurred in affording them equally protection and facility for conducting their business provided for by the Treaty existing between Great Britain and China, and in the next they that the chief part pray of the expenses of the Colony may be charged against the Reverse derived from the Trade between the two Countries which is cetimated at from 7 to 8 Millions of Sounds Sterling annually. 4. If I understand the meaning of this part of the Petition, it is intended to that the Revenue neecitary for the pray maintenance of this bland should not be levied on the Mercantili firme and inhabitants residing at Houghing, but on the funds of the Imperial Government, and if this be their intention it is a question which it is unncecssary for me to matter has been reported on by a fommittee of the House of Commons, and is one which Her Majesty's Government can alone determine; but if the intentions of the Petitionen be more confined, and they mean to assert that the mercantile Community resident at the consulates should in some degree be made to contribute towards the maintenance of this Colony, from the existence of which there be doubt that they receive benefit, then I have to remark that the only means I am aware of for carrying out their views would be the imposition of a certain sum on all vessels, in the form of a Tonnage Duty, that come to China for the purposes of Trade. I would request Your Lordship to understand that I do not recommend the adoption of this principle, and that I allude to it as the easiest, if not the only, mode of making
Baseline (Original)
2 dircetly or indireetly from the Trade with this humpire, should in Common Justies bear. the expence incurred in affording them equally protection and facility for conducting their business provided for by the Treaty existing between Great Britain and China, and in the next they that. the chief part pray of the expenses of the Colony may be charged against the Reverse derived from the Trade between the two Countries which is cetimated at. from 7 to 8 Millions of Sounds Sterling annually._ 4. If I understand the meaning of this part of the Petition, it is intended to that the Revenue neecitary for the pray maintenance of this bland should not be levied on the Mercantili firmes and inhabitants residing at Houghing, but on - the funds of the Imperial Government, and if this be their intention it is a if 1 1 question cuter, the which it. is unncecssary for subjeet. 256 me to matter has been reported on by a fommittee of the House of Commons, and is one which Her Majesty's bovernment can alone determine; but if the intentions of the Petitionen be more es mly confined, and they mean to assert that the mercantile Community resident at the consulates should in some degree be made to contribute towards the maintenance of this (glony, from the existence of which there bc doubt that they receive benefit, then I have to remark. that the only means I am aware of for out their views would be the carrying in the with تریم --- the imposition of a certain sum on all vessels, the form of a Tonnage Duty, that come to China for the pacrpores of Trade..._. I would Lordship- to understand that ! do not recommend the adoption of this principle, and that I allude to it as the easiest, if not the only, mode of mating Your
2026-05-17 10:11:27 · Baseline
View content

2

dircetly or indireetly from the Trade with

this humpire, should in Common Justies bear. the expence incurred in affording them equally protection and facility for conducting

their

business provided for by the Treaty existing between Great Britain and China, and

in the next they

that. the chief part pray of the expenses of the Colony may be charged against the Reverse derived from the

Trade between the two Countries which is cetimated at. from 7 to 8 Millions of Sounds Sterling annually._

4. If I understand the meaning of this part of the Petition, it is intended to

that the Revenue neecitary for

the pray maintenance of this bland should not

be levied on the Mercantili

firmes

and

inhabitants residing at Houghing, but on - the funds of the Imperial Government, and if this be their intention it is a

if

1

1

question

cuter,

the

which it. is unncecssary for

subjeet.

256

me to

matter has been reported

on by a fommittee of the House of Commons, and is one which Her Majesty's bovernment

can

alone determine; but if the intentions of the Petitionen be more es

mly

confined, and they

mean to assert that the mercantile Community resident at the consulates should

in some degree be made to contribute towards the maintenance of this (glony, from the existence of which there

bc

doubt that

they receive benefit, then I have to remark. that the only means I am aware

of for out their views would be

the carrying

in the

with

تریم

---

the

imposition of a certain sum on all vessels,

the form of a Tonnage Duty, that come to China for the pacrpores of Trade..._. I would

Lordship- to understand that ! do not recommend the adoption of this principle, and that I allude to it as the easiest, if not the only, mode of mating

Your

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.